:chihan@mail.com 中文翻译

该醒醒了！为了学生，为了国家，四、六级考试必须立即停摆：1。考试从教育部门脱钩，学校教务处不再组织；2。考试转变为类似托福雅思类的社会化考试，成绩只报告学生本人；3。考试不能改头换面以国家英语能力等级考试新面孔出现，后者必须停止开发。来源：蔡基刚/中国科学报

家属：学生去世前曾被体育教师踢伤11月1日晚间，邯郸市永年区网信办官方微信号发布永年区教体局的通报称，2019年10月31日，邯郸市永年区明山学校六（4）班一名学生在河北省儿童医院不幸死亡。11月3日，去世学生的小姨史女士告诉新京报记者，其外甥小航（化名）在明山学校寄宿，每两个星期回家一次。10月28日上午，家属接到学校通知，将小航接回家中，当时小航出现了“不会走”“说胡话”等症状，后家人将其送往县医院，又辗转到邯郸和石家庄多家医院治疗。史女士介绍，小航曾在10月23日的体育课上被体育教师踢伤，因而其怀疑小航的死因与此有关。“小航被踢伤后，局部感染导致全身的感染，最终诱发死亡。”

上述隐忧，或许是海德股份股价持续走弱的原因之一。今年以来，海德股份的股价已经累计下跌了30.58%，部分投资者损失惨重。此外，以基金为主的机构投资者数量锐减。此外，今年5月25日，永泰能源发行的两笔债券出现价格异动，16永泰02暴跌46.79%。

色拉、现榨饮料食品摊贩不能卖凉拌菜、色拉等生食类食品，现榨饮料、现制乳制品，以及需要专间加工的不经加热处理的改刀熟食、裱花蛋糕等食品安全风险较高，因此禁止食品摊贩经营。责任编辑：万露新京报讯（记者邓琦）北京市规划自然资源委昨日发布消息，截至2018年12月底，北京共落实保障性安居工程用地417公顷，计划完成率为119%，超额完成年度总量任务。其中，公租房、棚改安置房、定向安置房和中央军队用地等结构任务均超额完成，在保障民生的同时，主动实现“四个服务”。

咨询费离奇暴增3.33倍福安药业业绩不佳，除了只楚药业变脸外，也与公司费用居高不下密切相关。这其中，咨询费高得离谱。去年，因为只楚药业业绩变脸，福安药业对其计提了6.06亿元商誉减值。今年，福安药业的业绩依旧不理想。今年一季度，公司实现营业收人7.26亿元，同比下降4.78%，净利润7409.92万元，同比下降16.48%。公司预计，今年上半年净利润为1.5亿元—1.7亿元，比上年同期下降1.6%—13.18%。原因是，上半年原料药销售收入同比减少。

中国金融业还有一个问题是国有银行规模很大，国有银行的预算也很难硬起来，一方面天然倾向于贷款給国企，另一方面容易短期行为，因为历次发生不良贷款，由于国有银行对经济的强有力的地位，政府都会通过财政或者货币进行债转股或者财政注入，没有真正承担责任的主体，于是就会形成盲目扩大资产，发放贷款，短期获利，较少考虑银行长期的利益，风险自然也就逐步酝酿。